クリスマスは一年の大きなイベントです。クリスマスと言えば、すぐにクリスマスツリー、かわいいプレゼントボックス、そして温かくて意味のあるメッセージが思い浮かびますよね。MochiMochiは、英語で使える最高のクリスマスメッセージの例を提案します！
英語のクリスマスメッセージ
クリスマスの季節には、心のこもったプレゼントと共に、素敵なメッセージを送ることを忘れないでください。以下は、参考にできる素晴らしい英語のクリスマスメッセージです。
- Merry Christmas
これは最も一般的な英語のクリスマスの挨拶で、グリーティングカード、広告、ソーシャルメディアなどで見かけることができます。
構成としては、「Merry」は喜びを意味し、「Christmas」は神の子供たちを意味します。クリスマスは新年に近いため、この2つの重要な祝祭を祝うために「Merry Christmas and Happy New Year」と言うことができます。
- Wishing you good tidings
「Tidings」は古英語で良い知らせを指し、教会の賛美歌や宗教的、祝祭的な文脈でよく使われます。
クリスマスの時期には、「tidings」を使って健康、幸せ、幸運などの良いことを親しい人や友人に祈ることができます。
注意点として、「Wishing you good things」はフォーマルな表現であり、カードに書いたりメッセージで送ると、直接話すよりも丁寧な気持ちが伝わります。
- Season’s greetings
「Season’s greetings」はフォーマルな挨拶で、主に書き言葉で使用されます。この挨拶は、クリスマスの時期に知人、同僚、ビジネスパートナーに対して健康を祈るために使うことができます。
- Wishing you warmth and good cheer
あまり会う機会はないが重要な存在である人に、この挨拶を使うことができます。
- Wishing you a well-deserved rest and a relaxing new year
暖かく平和な休暇を過ごす価値があるという意味で、この挨拶は同僚や上司、友人に送ることができます。また、この挨拶は相手が新年に向けて一生懸命働き、努力するよう励ます意味も含まれています。
- Thinking warmly of you and your family at this time
「Thinking warmly of」は、愛情や関心を持って誰かを考えることを意味します。この挨拶は、クリスマスの時期に相手のことを考えていることを強調し、特に多くのストレスを抱えている人や悲しい出来事を経験している人に適しています。
- Missing you and hope to see you in the new year
この挨拶は、しばらく会っていない人への思いを伝え、新年に再会したいという願いを表しています。具体的な再会の約束として、または将来の特別な機会に再会したいという希望を伝えるために使うことができます。
- There’s no greater gift than spending time with you
この挨拶は、「あなたと過ごす時間以上の贈り物はない」という意味で、特に愛する人に送るものです。ロマンチックで繊細な告白として使われ、相手と一緒に過ごす時間を大切にし、共に素晴らしい思い出を作りたいという願いを表現します。
- Thanks for all your help this semester! I hope you get the break you deserve
この挨拶は、「今学期のご助力に感謝しています！あなたがふさわしい休暇を過ごせますように」という意味で、学期中に助けてくれた人に感謝の意を伝え、素晴らしい休暇を過ごしてほしいという願いを込めています。特に留学中の学生が指導教員に送るのに適しています。
- It’s the most wine-derful time of the year
「Win-derful」は「wonderful」をもじったユーモラスな表現です。祝祭の季節はパーティーや集まり、ワインを楽しむことと関連しています。この挨拶は、クリスマスの温かい雰囲気の中で友人や家族と一緒にワインを楽しむことへの喜びと期待を表現しています。
家族や両親へのクリスマス英語メッセージ
| メッセージ | 意味 |
|---|---|
| Season’s greetings to our family! | 家族へ季節のご挨拶！ |
| Wishing you a joyous and blessed Christmas season. | 喜びと祝福に満ちたクリスマスシーズンをお祈りしています。 |
| Season’s greetings to my dearest family! I love you all more than words can say. May our home be filled with love, laughter, and happiness this Christmas. | 親愛なる家族へ季節のご挨拶！言葉では表せないほど皆を愛しています。このクリスマス、私たちの家が愛と笑いと幸せで満たされますように。 |
| Hope Santa Claus will bring our family the best of luck. Merry Christmas and Happy New Year everyone! | サンタクロースが私たち家族に最高の幸運をもたらしますように。メリークリスマス、そして新年おめでとう！ |
| Merry Christmas! I wish you a wonderful Christmas day with all the warmest things and full of love. I love you! | メリークリスマス！暖かい心で満たされた素晴らしいクリスマスの日をお過ごしください。愛しています！ |
| My Christmas joy is all of you. I am very happy that everyone is by my side. Hope the sweetest things will come to everyone in our family. Merry Christmas family! | 私のクリスマスの喜びは皆さんです。皆がそばにいてくれてとても幸せです。家族の皆に最も甘いことが訪れますように。メリークリスマス、家族！ |
| Wishing you a warm and cozy Christmas, my precious family. | 大切な家族へ、暖かく居心地の良いクリスマスをお祈りしています。 |
| I am so grateful for each and every one of you. Thank you for making my life so special. Merry Christmas! | 皆一人一人に感謝しています。私の人生を特別なものにしてくれてありがとう。メリークリスマス！ |
| I was very lucky to be your child. For me, you are the world’s best mommy! You help me with all my difficulties, guide and support me a lot. By this Christmas, I hope you will have a lot of happiness, health, and joy. | あなたの子供でとても幸運でした。私にとって、あなたは世界最高のお母さんです！私のすべての困難を助けてくれ、たくさんの指導とサポートをしてくれます。このクリスマスに、たくさんの幸せ、健康、喜びが訪れますように。 |
| Noel just came, I will beg Satan Claus to bring you the gifts of love, health, and happiness. I hope we will live together forever and share a lot of joys and difficulties as well. | ノエルが来たら、サタン・クラウスに愛、健康、幸せの贈り物をお願いしようと思います。ずっと一緒に暮らし、たくさんの喜びと困難を分かち合えますように。 |
恋人や夫婦へのクリスマス英語メッセージ
| メッセージ | 意味 |
|---|---|
| No matter what gift I find under the Christmas tree, you’re all I need. Merry Christmas to my sweetheart. | クリスマスツリーの下にどんな贈り物があっても、あなたがいれば十分です。メリークリスマス、私の愛しい人。 |
| I can’t wait to spend Christmas with you, my love. You make everything so magical. | クリスマスを一緒に過ごすのが待ちきれません。あなたがいるとすべてが魔法のようです。 |
| May the season bring you as much happiness and love as you have brought me. Here’s to a wonderful Christmas together! | この季節が、あなたが私にもたらしてくれた幸せと愛と同じくらいの幸せと愛をもたらしますように。素晴らしいクリスマスを一緒に過ごしましょう！ |
| Give you all the most joyful things which make you smile every day. Give you all the sweetest kisses which make you bright like a star. Merry Christmas my little love! | 毎日あなたを笑顔にする最も喜ばしいものすべてをあなたに贈ります。星のように輝くあなたに最も甘いキスを贈ります。メリークリスマス、私の小さな愛。 |
| You are the gift I ask Santa for every year! I couldn’t wish for a better gift than spending Christmas with you. | 毎年サンタさんにお願いするのはあなたです！あなたと一緒にクリスマスを過ごすこと以上の贈り物はありません。 |
| Every Christmas with you is more perfect than the last. I can’t wait to make many more memories together. | あなたとのクリスマスは毎年完璧です。これからも一緒にたくさんの思い出を作るのが楽しみです。 |
| We may not be together in person on Christmas morning, but you’ll be in my mind and in my heart. | クリスマスの朝に一緒にいられなくても、あなたは私の心と心にいます。 |
| I’m not sure if I’m more excited for Christmas or to spend time with you. Merry Christmas! | クリスマスが楽しみなのか、あなたと過ごす時間が楽しみなのかわかりません。メリークリスマス！ |
| You are my everything, my love. Merry Christmas to my soulmate! | あなたは私のすべてです、愛する人。メリークリスマス、私のソウルメイト！ |
| You are my Christmas wish come true. I love you more than all the presents under the tree. | あなたは私のクリスマスの願いが叶った存在です。ツリーの下のすべてのプレゼントよりもあなたを愛しています。 |
友人へのクリスマス英語メッセージ
| メッセージ | 意味 |
|---|---|
| I hope Santa is good to you this year because you only deserve the best. Merry Christmas! | 今年サンタさんがあなたに良い贈り物をしてくれますように、なぜならあなたには最高のものだけがふさわしいからです。メリークリスマス！ |
| Merry Christmas, and may this new year bring you joy and laughter. | メリークリスマス、そして新年が喜びと笑いに満ちますように。 |
| Sending the warmest Christmas wishes to you and your family. May God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas! | あなたとご家族に暖かいクリスマスの願いを送ります。このクリスマスに神様があなたとご家族に最高の祝福を授けてくださいますように！ |
| Season’s greetings, my dear friend! I hope you have a wonderful Christmas filled with joy and good cheer. | 季節のご挨拶を、親愛なる友人へ！喜びと良い気持ちで満ちた素晴らしいクリスマスをお過ごしください。 |
| Warmest wishes for a cozy and memorable Christmas, my friend. | 暖かくて思い出に残るクリスマスをお祈りします、友よ。 |
| May the magic of Christmas bring you happiness, peace, and love. | クリスマスの魔法があなたに幸せ、平和、愛をもたらしますように。 |
| Season’s greetings to my best friend! Thank you for always being there for me. I hope you have a Christmas filled with joy, laughter, and love. | 親友へ季節のご挨拶を！いつもそばにいてくれてありがとう。喜び、笑い、愛に満ちたクリスマスをお過ごしください。 |
| I hope you know how much I value your friendship. I wish you a very merry Christmas and may we enjoy many more years together as friends. | あなたの友情がどれほど大切か知っていてほしいです。非常に楽しいクリスマスをお祈りし、これからも友達として一緒に多くの年を楽しみましょう。 |
| With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you. | 素晴らしく幸せなクリスマスシーズンをお祈りします。あなたのことがうまくいっていますように。 |
上司や同僚へのクリスマス英語メッセージ
| メッセージ | 意味 |
|---|---|
| Thank you for our companionship, your support and for working alongside me this year. Merry Christmas! | 私たちの友情、あなたのサポート、そして今年一緒に働いてくれたことに感謝します。メリークリスマス！ |
| Have a blessed Christmas, thank you for being a wonderful colleague all this while. Have a good break. | 祝福に満ちたクリスマスを過ごしてください。素晴らしい同僚でいてくれてありがとう。良い休暇をお過ごしください。 |
| I’m so grateful for your support. Wishing you a Christmas filled with laughter, good cheer, and unforgettable memories. | あなたのサポートにとても感謝しています。笑い声、良いムード、そして忘れられない思い出で満ちたクリスマスをお祈りします。 |
| Thank you for your hard work and dedication throughout the year. I hope you have a relaxing and enjoyable holiday season. | 一年を通じてのあなたのハードワークと献身に感謝します。リラックスして楽しい休日シーズンをお過ごしください。 |
| Merry Christmas to my amazing colleagues! I’m so grateful to work with such a talented and supportive team. | 素晴らしい同僚たちへ、メリークリスマス！才能とサポートに満ちたチームと働けることに感謝しています。 |
| Christmas is about spending time with family and friends. It’s about creating happy memories that will last a lifetime. Merry Christmas to you and your family! | クリスマスは家族や友人と過ごす時間です。一生の思い出に残る幸せな思い出を作ることが大切です。あなたとあなたの家族にメリークリスマス！ |
| Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you. | クリスマスの時期がやってきました。素晴らしい新年を迎えられますように。毎日が幸せな時間で満たされますように。 |
| May your Christmas be filled with special moments, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near. | あなたのクリスマスが特別な瞬間、温かさ、平和、幸福、そして近くにいる人々の喜びで満たされますように。 |
| Thank you for being such a wonderful boss. I hope you have a Merry Christmas and a Happy New Year! | 素晴らしい上司でいてくれてありがとうございます。メリークリスマス、そしてハッピーニューイヤー！ |
パートナーや顧客へのクリスマス英語メッセージ
| メッセージ | 意味 |
|---|---|
| This holiday season, we’re grateful for clients like you who have made our year truly special. May your Christmas be as amazing as you’ve made our business feel. | このホリデーシーズン、今年を本当に特別なものにしてくれたお客様に感謝しています。あなたのクリスマスが私たちのビジネスに感じさせてくれたのと同じくらい素晴らしいものでありますように。 |
| Thank you for being a valued partner. We wish you and your team a Merry Christmas and a prosperous New Year! | 価値あるパートナーでいてくれてありがとう。あなたとあなたのチームにメリークリスマスと繁栄する新年をお祈りします！ |
| Wishing you a Christmas filled with joy, laughter, and unforgettable moments. Thank you for being a valued client. | 喜び、笑い、そして忘れられない瞬間で満ちたクリスマスをお祈りします。大切なお客様でいてくれてありがとうございます。 |
| May the magic of Christmas fill your home with warmth and happiness. It’s clients like you that make our year merry and bright. Wonderful Christmas! | クリスマスの魔法があなたの家に温かさと幸せをもたらしますように。あなたのようなお客様がいるおかげで私たちの年は明るくなります。素晴らしいクリスマスを！ |
| We appreciate your continued partnership and wish you a joyous Christmas and a successful New Year! | 引き続きのパートナーシップに感謝し、喜びに満ちたクリスマスと成功する新年をお祈りします！ |
| Thank you for your continued support. We wish you and your family a Merry Christmas and a happy New Year! | 継続的なサポートに感謝します。あなたとご家族にメリークリスマスとハッピーニューイヤーをお祈りします！ |
| We appreciate your business and look forward to serving you again in the coming year. May your Christmas be blessed. | ビジネスに感謝し、来年もまたお手伝いできることを楽しみにしています。あなたのクリスマスが祝福されますように。 |
| We want to thank you for your support over the last year. We’re grateful for the opportunity to serve you and wish you a joyous Christmas season. | 昨年のサポートに感謝します。お客様にサービスを提供できることに感謝し、喜びに満ちたクリスマスシーズンをお祈りします。 |
| We are grateful for your business and wish you a joyous Christmas and a prosperous New Year! | お客様に感謝し、喜びに満ちたクリスマスと繁栄する新年をお祈りします！ |
先生へのクリスマス英語メッセージ
| メッセージ | 意味 |
|---|---|
| Merry Christmas to my dearest teacher! | 親愛なる先生へ、メリークリスマス！ |
| It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead. | クリスマスの時期がまたやってきました。そして再び新年を迎える時が来ました。あなたとあなたの愛する人たちに最も楽しいクリスマスを願い、来年の幸福と繁栄をお祈りします。 |
| Best wishes for you and your family this Christmas. Merry Christmas and Happy New Year! | あなたとご家族に最高のクリスマスをお祈りします。メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー！ |
| Wishing you every happiness this holiday season and throughout the coming year. Merry Christmas! | このホリデーシーズンと来年があなたにとって幸せで満たされますように。メリークリスマス！ |
| Thank you for being such an amazing teacher. I am so grateful for your guidance and support throughout the year. | 素晴らしい先生でいてくれてありがとうございます。今年一年間のご指導とサポートにとても感謝しています。 |
| Thank you so much for all that you’ve done this year. Merry Christmas and a happy New Year! | 今年一年間のすべてのご尽力に感謝します。メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー！ |
| Thank you for being an inspiration and a guiding light in my life. I hope your Christmas is as wonderful as you are! | 私の人生のインスピレーションと導きの光でいてくれてありがとうございます。あなたのクリスマスがあなたと同じくらい素晴らしいものでありますように！ |
| Merry Christmas to my amazing teacher! Thank you for always being there for me and supporting me in my studies. I am so grateful to have you in my life. | 素晴らしい先生へ、メリークリスマス！いつも私を支えてくださり、学業をサポートしてくれてありがとうございます。あなたが私の人生にいてくれてとても感謝しています。 |
クリスマスの時期だけでなく、日常会話においてさまざまな祝福のフレーズを柔軟に使うことは非常に重要です。これには豊富な語彙力が必要です。英語の語彙力を向上させるために、MochiVocabという語彙学習アプリを参考にすることができます。MochiVocabは、学習と復習の二段階で効率的に学ぶことができます。
学習段階では、MochiVocabは多様なテーマとレベルに応じたコースを提供します。語彙は、英単語、ベトナム語の意味、発音記号、音声見本、例文などの基本情報を含む生き生きとしたフラッシュカード形式で提示されるため、視覚的に知識を吸収しやすくなっています。
復習段階では、MochiVocabは間隔反復法（spaced repetition）を用いた二つの主要な機能を提供します：
ゴールデンタイム: アプリはあなたの学習履歴に基づいて、各単語に最適な復習のタイミングを計算します。具体的には、MochiVocabは新しい単語を忘れかけている時期を特定し、復習を促す通知を送信します。この学習方法は、従来の方法に比べて脳がより迅速かつ長期間にわたり記憶できることが科学的に証明されています。
5段階の語彙レベル: 学習した語彙は、新しく学んだばかりのものから深く記憶されたものまで、5つの記憶レベルに分類されます。これに基づいて、MochiVocabは適切な頻度で復習問題を配分し、あなたがまだ覚えていない語彙に集中して取り組めるようにします。
クリスマスメッセージへの返事の仕方
親戚や友人からクリスマスの挨拶を受け取った際、その文脈や親しさの程度に応じてさまざまな方法で返事をすることができます。以下はいくつかの参考になる提案です：
| メッセージ | 意味 |
|---|---|
| Thank you! | ありがとう！ |
| Merry Christmas to you too! | あなたもメリークリスマス！ |
| Thanks for the Christmas wishes. I hope you have a great holiday season as well! | クリスマスの願いをありがとう。あなたも素晴らしいホリデーシーズンを過ごしてください！ |
| Thank you for wishing me good health. I appreciate that. | 健康を祈ってくれてありがとう。感謝しています。 |
| Thank you for the warm wishes. I’m looking forward to spending Christmas with my family. | 温かい願いをありがとう。家族と一緒にクリスマスを過ごすのが楽しみです。 |
| Thanks! I’m planning to spend Christmas with my family and go to church. I hope you have a great holiday season as well! | ありがとう！クリスマスは家族と過ごし、教会に行く予定です。あなたも素晴らしいホリデーシーズンを過ごしてください！ |
| Merry Christmas to you too! May your Christmas be filled with peace and joy. | あなたもメリークリスマス！あなたのクリスマスが平和と喜びで満たされますように。 |
| Thank you, Momand Dad. I love you very much. I’m so grateful to have you in my life. | お父さん、お母さん、ありがとう。とても愛しています。あなたたちがいてくれて本当に感謝しています。 |
| Thank you for the kind wishes. I hope you have a wonderful Christmas too. We’ll be back in the office next week. | 優しい願いをありがとう。あなたも素敵なクリスマスを過ごしてください。来週、オフィスに戻ります。 |
以上は、親しい人に贈ることができる英語のクリスマスメッセージの一部で、短くても意味深いものです。これらの温かいメッセージを通じて、特別なこの時期に愛する人々に喜びと温かさを届けられることを願っています。
