สำหรับผู้เริ่มเรียนภาษาอังกฤษ แน่นอนว่าบทแรก ๆ ที่คุณจะได้เรียนคือการกล่าวคำขอบคุณและขอโทษ เพราะมันเป็นสิ่งที่ใช้บ่อยในการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณกล่าวคำขอบคุณโดยใช้คำว่า “Thank you” เพียงอย่างเดียว อาจจะดูเรียบง่ายเกินไป วันนี้มาศึกษาวิธีการกล่าวขอบคุณอื่น ๆ ในภาษาอังกฤษกับ MochiMochi เพื่อให้คุณมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารน้า
วิธีการกล่าวขอบคุณในภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน
- Thanks! – ขอบคุณ!
- Thanks a lot! – ขอบคุณมาก!
- Many thanks! – ขอบคุณมากๆ!
- Thanks to you! – ขอบคุณมากๆ!
- Thank you very much! – ขอบคุณมากๆ
- Thanks a bunch – ขอบคุณมาก!
- Thanks again! – ขอบคุณอีกครั้ง!
- I really appreciate it! – ฉันตื้นตัน ฉันขอบคุณมากๆ นะ!
- Thanks a million for… ! – ขอบคุณล้านครั้งเลยสำหรับ…!
- Sincerely thanks! – ขอบคุณอย่างจริงใจ
- Thank you in advance! – ขอบคุณก่อนนะ
- You are so kind! – คุณใจดีมาก
- I can’t thank you enough – ฉันไม่สามารถขอบคุณเธอได้เพียงพอเลย
- Sincerely thanks! – ขอบคุณจากใจ!
- You have my gratitude. – ฉันรู้สึกขอบคุณจริง ๆ
- I owe you a great deal – ฉันขอบคุณคุณมาก
- I’ll forever be grateful. – ฉันจะขอบคุณตลอดไป
- How can I ever thank you? – ฉันจะขอบคุณคุณอย่างไรดี?
- How can I ever possibly thank you? – ฉันไม่รู้จะกล่าวขอบคุณคุณยังไงดีเลยคะ
- I’m grateful for your assistance. – ฉันขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณมาก
การขอบคุณในภาษาอังกฤษในสถานการณ์ประจำวัน
สำหรับสถานการณ์เฉพาะ เราจะมีประโยคขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษที่มีความหมายต่างกันไป เพื่อให้เหมาะกับแต่ละโอกาส:
- I really appreciate it/that
“I really appreciate it/that” หมายถึง “ฉันตื้นตัน ฉันขอบคุณมากๆ นะ” คำว่า “Thank you” เพียงแค่เป็นการพูดที่สุภาพ เรียบง่าย ไม่แสดงความรู้สึกมากมาย “I really appreciate it/that” หมายความว่าคุณยอมรับและตระหนักถึงคุณค่าของการกระทำที่ใครบางคนได้ทำให้คุณ แสดงถึงความรู้สึกขอบคุณและความซาบซึ้ง โดยทั่วไป คุณควรใช้ “Thank you” และ “I really appreciate it/that” ร่วมกันเพื่อเน้นการขอบคุณ
ตัวอย่าง: Thank you so much for coming to my graduation, I really appreciate it. (ขอบคุณมากที่มาร่วมงานรับปริญญาของฉัน ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ กับสิ่งนั้น)
- Thank you/Thanks so much/Thanks a lot/Thanks a ton/ Thanks!
นี่เป็นวิธีการพูดขอบคุณที่เรียบง่ายที่สุดและสามารถใช้ได้ในทุกๆ สถานการณ์ วิธีการขอบคุณนี้เป็นวิธีที่ธรรมดาที่สุดและจดจำได้ง่ายที่สุด ใช้ได้กับทุกโอกาส อย่างไรก็ตาม การกล่าวขอบคุณวิธีนี้ดูจะเรียบง่ายไปสักหน่อย ดังนั้นในกรณีที่จำเป็นต้องแสดงความขอบคุณมากกว่านี้ ควรใช้วิธีการแสดงออกที่ลึกซึ้งกว่า
ตัวอย่าง: Thanks a lot! Your novel is really interesting. (ขอบคุณมาก! นิยายของคุณน่าสนใจจริงๆ)
- You’re the best/You’re awesome/You’re the greatest.
ประโยคนี้นอกจากจะแสดงความขอบคุณแล้ว ยังใช้เพื่อชมเชยคนที่ช่วยเหลือเราได้ด้วย “You’re the best/You’re awesome/You’re the greatest” (คุณยอดเยี่ยมที่สุด) ควรพูดเมื่อคุณรู้สึกขอบคุณใครบางคน นอกจากนี้ เรายังควรพูดรวมกับ “Thank you so much” เพื่อเพิ่มความรู้สึกและแสดงความขอบคุณอย่างลึกซึ้ง วิธีการขอบคุณนี้มักใช้ขอบคุณเพื่อนร่วมงานหรือเพื่อนฝูง
ตัวอย่าง: Thank you so much for your suggestion, you’re awesome! (ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำของคุณ คุณยอดเยี่ยมจริงๆ!)
- You’re so kind
“You’re so kind” หมายถึง “คุณใจดีมาก” และมักจะใช้ร่วมกับประโยค “Thank you!” หรือ “Thanks!” เพื่อเสริมเพิ่มเติม
ตัวอย่าง: Thank you for buying coffee for me. You’re so kind! (ขอบคุณที่ซื้อกาแฟให้ฉัน คุณใจดีมาก!)
วิธีขอบคุณในภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่เป็นทางการ
ในสถานการณ์ที่สำคัญ การขอบคุณจะยิ่งมีความสำคัญมากขึ้น ดังนั้นเรามาดูวิธีขอบคุณในภาษาอังกฤษที่เป็นทางการกันเถอะ:
- I highly appreciate it/ that/ noun (phrase) = ฉันขอขอบคุณ/ซาบซึ้งอย่างสูงเกี่ยวกับสิ่งนั้น
- I would like to express my gratitude (to + noun (phrase) (บุคคล)) + for + noun (phrase) = ฉันอยากแสดงความขอบคุณของฉัน (ถึง …) สำหรับ/เพราะ…
- I am tremendously grateful for … = ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งสำหรับ…
- Words cannot adequately express how thankful I am for … = ไม่มีคำใดที่สามารถแสดงความขอบคุณของฉันได้อย่างเพียงพอสำหรับ…
- I want/ would like you to know how much I value + noun (phrase) = ฉันอยากให้คุณรู้ว่าฉันให้ความสำคัญกับ…มากแค่ไหน
- From the bottom of my heart, thank you for … = จากใจจริงของฉัน ขอบคุณสำหรับ..
วิธีการขอบคุณในภาษาอังกฤษเมื่อเขียนอีเมลงาน
เมื่อคุณต้องการขอความช่วยเหลือหรือส่งอีเมลถึงผู้รับ สามารถใช้ประโยคขอบคุณดังต่อไปนี้:
- Thank you for your consideration. (ขอบคุณสำหรับการพิจารณา)
- Thank you for the information. (ขอบคุณสำหรับข้อมูลที่คุณได้ให้มา)
- Thank you for your prompt reply. (ขอบคุณสำหรับการตอบกลับอย่างรวดเร็วของคุณ)
- Thank you for your prompt response. (ขอบคุณที่ตอบกลับอย่างทันท่วงที)
- I appreciate your help in this matter. (ฉันขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในเรื่องนี้)
เมื่อมีลูกค้าส่งอีเมลถึงบริษัทเพื่อแสดงความขอบคุณต่อความสนใจและความคิดเห็นของลูกค้า สามารถใช้ประโยคดังต่อไปนี้:
- Thank you for contacting us. (ขอบคุณที่ติดต่อเรา)
- Thank you for your valuable input. (ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะที่มีค่าของคุณ)
- I would like to express my gratitude for your support. (ฉันขอแสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ)
คำขอบคุณระหว่างสมาชิกในบริษัทหรือเพื่อนร่วมงานกันเอง:
- I’m grateful for your dedication and hard work. (ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับการทุ่มเทและทำงานอย่างหนักของคุณ)
- I’m grateful for the opportunity to work with you. (ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสที่ได้ร่วมงานกับคุณ)
- Thank you for your continuous support. (ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ)
- Thank you for your patience and understanding. (ขอบคุณสำหรับความอดทนและความเข้าใจของคุณ)
วิธีตอบรับคำขอบคุณที่นิยมที่สุด
- No problem/Of course, no problem/Not a problem: ไม่เป็นไร
- Any time: เมื่อไรก็ได้ ไม่เป็นไร
- Don’t mention it: ไม่ต้องพูดถึงมันเลย
- It was nothing: ไม่มีอะไร
- No big deal: ไม่ใช่เรื่องใหญ่
- Think nothing of it: อย่ากังวลเกี่ยวกับมัน
วิธีตอบรับคำขอบคุณในแบบทางการและสุภาพ:
- It was my pleasure: เป็นเกียรติของฉัน
- You’re very welcome: ยินดีมาก
- My pleasure: เป็นเกียรติของฉัน
- Glad I could be of assistance: ยินดีที่ได้ช่วยเหลือ
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพกับ MochiVocab
MochiVocab เป็นแอปพลิเคชันการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้วิธีการ Spaced Repetition ในการวิเคราะห์ประวัติการเรียนรู้ของผู้ใช้เพื่อคำนวณ “ช่วงเวลาทอง” ซึ่งจะแจ้งเตือนผู้ใช้ให้ทบทวนเมื่อสมองกำลังจะลืมความรู้ด้วยการเรียนเพียงวันละ 10-15 นาที MochiVocab ช่วยให้ผู้เรียนจำคำศัพท์ได้ถึง1000
คุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดคือ “ช่วงเวลาทอง” ซึ่งจะคำนวณเวลาที่ผู้ใช้จะลืมคำศัพท์ตามประวัติการเรียนรู้ของผู้ใช้ เมื่อเวลานั้นมาถึง แอปจะแจ้งเตือนทางโทรศัพท์เพื่อให้ผู้ใช้ทบทวนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการจำ
จากผลการเรียนของคุณ MochiVocab จะจัดเรียงคำศัพท์ที่คุณได้เรียนรู้ตามระดับความจำ 5 ระดับ คำศัพท์ในระดับที่สูงขึ้นจะมีช่วงเวลาทบทวนที่ยาวนานขึ้น ในทางกลับกัน คำศัพท์ในระดับต่ำจะถูกแจ้งเตือนให้ทบทวนบ่อยขึ้นจนกว่าคุณจะจำได้อย่างแม่นยำ วิธีนี้ช่วยให้คุณลดเวลาทบทวนคำศัพท์ที่จำได้แล้วเพื่อมุ่งเน้นไปที่คำศัพท์ที่ยากและที่คุณมักจะลืม
กับ MochiVocab การเรียนรู้คำศัพท์จะไม่ใช่ปัญหาในการเรียนภาษาอังกฤษของคุณอีกต่อไป เริ่มต้นประสบการณ์เพื่อปรับปรุงระดับของคุณกันเถอะ
จากบทความข้างต้น เราจะเห็นได้ว่ามีหลายวิธีในการพูดคำขอบคุณในภาษาอังกฤษ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ บุคคล และระดับความสุภาพของผู้ใช้ หวังว่าคุณจะจดจำและรู้จักวิธีการแสดงคำขอบคุณในภาษาอังกฤษได้มากขึ้น ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจและเป็นมืออาชีพในการทำงาน การเรียน หรือชีวิตประจำวัน
