“Nice to meet you” là một cụm từ tiếng Anh quen thuộc, thể hiện sự vui mừng khi gặp gỡ ai đó lần đầu tiên. Việc sử dụng đúng cách cụm từ này sẽ giúp bạn tạo ấn tượng tốt đẹp và xây dựng mối quan hệ hiệu quả. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn cách sử dụng “Nice to meet you” trong mọi tình huống giao tiếp.
1. “Nice to meet you” – Ý nghĩa và cách dùng
“Nice to meet you” dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “Rất vui được gặp bạn”. Cụm từ này thường được sử dụng trong lần đầu tiên gặp gỡ ai đó, thể hiện sự lịch sự và thiện chí của bạn đối với người đó.
2. Cách đáp lại “Nice to meet you” trong các trường hợp
Tùy vào từng ngữ cảnh và mối quan hệ giữa bạn và người nói, bạn có thể lựa chọn cách đáp lại “Nice to meet you” cho phù hợp:
2.1. Trong ngữ cảnh trang trọng
- Nice to meet you too (Rất vui được gặp bạn.) – Cách đáp lịch sự và phổ biến nhất.
- It’s a pleasure to meet you (Rất hân hạnh được gặp bạn.) – Thể hiện sự trang trọng và lịch thiệp hơn.
- It’s an honor to meet you (Thật vinh hạnh được gặp bạn.) – Sử dụng khi gặp gỡ người có địa vị cao hơn hoặc bạn rất ngưỡng mộ.
2.2. Trong ngữ cảnh thân mật
- You too! (Tôi cũng vậy!) – Cách đáp ngắn gọn, súc tích và thân mật.
- Great to meet you too! (Tôi cũng rất vui được gặp bạn!) – Thể hiện sự vui mừng và hào hứng.
- Likewise! (Tương tự!) – Ngắn gọn và thể hiện sự đồng tình với người nói.
2.3. Trong cả hai ngữ cảnh, trang trọng và thân mật
- I’m glad to meet you too: (Tôi cũng rất vui được gặp bạn.) – Phù hợp với mọi ngữ cảnh.
- Me too! (Tôi cũng vậy!) – Ngắn gọn và dễ sử dụng.
3. Mẫu hội thoại sử dụng “Nice to meet you”
Tình huống 1: Gặp gỡ trong môi trường xã hội
A: Này, bạn chắc là [Tên người bạn mới] phải không? Mình là [Tên bạn], bạn của [Tên bạn bè]. Nghe [Tên bạn bè] kể về bạn nhiều lắm rồi đấy.
B: Chào [Tên bạn], đúng rồi. Rất vui được gặp bạn! Mình cũng nghe [Tên bạn bè] nhắc đến bạn rồi.
A: Mình cũng rất vui được gặp bạn! Vậy, bạn quen [Tên bạn bè] như thế nào?
B: À, tụi mình học chung hồi đại học. [Tên bạn bè] là một người bạn rất tuyệt vời.
A: Đúng vậy, [Tên bạn bè] rất tốt bụng và vui tính.
A: Hey, you must be [New friend’s name]. I’m [Your name], [Mutual friend’s name]’s friend. I’ve heard so much about you!
B: Hi [Your name], that’s right. It’s nice to meet you! I’ve heard a bit about you too.
A: Nice to meet you too! So, how do you know [Mutual friend’s name]?
B: We went to university together. [Mutual friend’s name] is a great person, so much fun to be around.
A: Absolutely, [Mutual friend’s name] is so kind and funny. What was your major in university?
Tình huống 2: Gặp gỡ đối tác kinh doanh
A: Chào buổi sáng, ông/bà [Tên đối tác]. Tôi là [Tên bạn], [Chức danh] từ [Tên công ty]. Rất hân hạnh được gặp ông/bà.
B: Chào buổi sáng, [Tên bạn]. Tôi là [Tên đối tác], rất hân hạnh được gặp bạn. Nghe danh tiếng [Tên công ty] đã lâu, rất mong được hợp tác trong dự án này.
A: Cảm ơn ông/bà. Chúng tôi cũng rất vui khi được hợp tác cùng công ty của ông/bà. Vậy chúng ta bắt đầu bài thuyết trình luôn nhé?
B: Được, mời [Tên bạn]. Tôi rất nóng lòng muốn nghe về những ý tưởng của công ty bạn.
A: Good morning, Mr./Ms. [Partner’s name]. I’m [Your name], [Your title] from [Your company]. It’s a pleasure to finally meet you.
B: Good morning, [Your name]. I’m [Partner’s name], and it’s a pleasure to meet you too. I’ve heard great things about [Your company] and I’m looking forward to collaborating on this project.
A: Thank you so much! We are very excited to be working with your company as well. Shall we get started with the presentation?
B: Yes, please do, [Your name]. I’m eager to hear about your company’s ideas.
Tình huống 3: Trong môi trường làm việc
A: Chào bạn, bạn là [Chức danh] mới phải không? Tôi là [Tên bạn], từ [Phòng ban].
B: Chào [Tên bạn], vâng, đúng rồi. Rất vui được gặp bạn. Tôi hơi lo lắng một chút vì đây là ngày đầu tiên đi làm.
A: Đừng lo lắng, mọi người ở đây đều rất thân thiện. Mình cũng từng như bạn khi mới vào làm. Để mình dẫn bạn đi tham quan văn phòng và giới thiệu với mọi người nhé.
B: Cảm ơn bạn nhiều nhé!
A: Hi, you must be the new [Job title]. I’m [Your name], from the [Department].
B: Hi [Your name], yes, I am. It’s nice to meet you. To be honest, I’m a little nervous since it’s my first day.
A: Don’t worry at all, everyone here is very friendly. I felt the same way when I first started. Let me show you around the office and introduce you to everyone.
B: That would be great, thank you so much! I appreciate it.
“Nice to meet you” – một cụm từ tiếng Anh tưởng chừng đơn giản nhưng lại đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ấn tượng tốt đẹp khi gặp gỡ ai đó lần đầu tiên. Sử dụng thành thạo cụm từ này, kết hợp với vốn từ vựng phong phú và khả năng sử dụng ngôn ngữ linh hoạt sẽ giúp bạn tự tin giao tiếp và xây dựng mối quan hệ tốt đẹp. Để mở rộng vốn từ vựng một cách hiệu quả, bạn cần một phương pháp học tập khoa học. MochiVocab – ứng dụng phương pháp Spaced Repitition, chính là giải pháp tối ưu cho bạn.
Chỉ trong vòng 1 tháng, bạn có thể ghi nhớ tới 1000 từ vựng nhờ phương pháp học Spaced Repetition (lặp lại ngắt quãng) của MochiVocab. Tính năng “Thời điểm vàng” của MochiVocab sẽ giúp bạn cá nhân hoá lộ trình học từ vựng, xác định thời điểm ôn tập thích hợp nhất cho từng từ vựng. Hệ thống phân loại từ vựng theo 5 cấp độ ghi nhớ, từ chưa nhớ đến rất nhớ, đảm bảo mỗi cấp độ đều có thời gian ôn tập phù hợp. Điều này giúp bạn ghi nhớ từ vựng một cách bền vững. Việc học từ vựng sẽ trở nên dễ dàng và hiệu quả hơn bao giờ hết khi bạn đồng hành cùng MochiVocab.
Bên cạnh việc ghi nhớ từ vựng, việc tra cứu từ điển cũng đóng vai trò vô cùng quan trọng trong quá trình học tiếng Anh. Từ điển giúp bạn hiểu rõ ngữ cảnh và sử dụng từ vựng một cách chính xác. Từ điển Mochi chính là lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn! Với kho từ vựng phong phú hơn 100.000 từ vựng và cụm từ, cung cấp định nghĩa, ví dụ và cách sử dụng từ trong các tình huống khác nhau, Từ điển Mochi giúp bạn nắm vững ngữ nghĩa của từ và sử dụng một cách tự nhiên, chính xác. Hoàn toàn miễn phí và không có quảng cáo, Từ điển Mochi mang lại cho bạn trải nghiệm tra cứu từ vựng mượt mà và tiện lợi.
Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng “Nice to meet you” trong giao tiếp tiếng Anh. Hãy luyện tập thường xuyên để sử dụng thành thạo cụm từ này, tạo ấn tượng tốt đẹp và xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với mọi người xung quanh nhé!
